Since I self-published my last novel, my inbox has developed a strange new habit. Two or three times a week, a stranger writes to tell me my book moved them. They use words like captivating and unforgettable. One recently informed me that my story had “the kind of vivid imagery...